Corée du Sud · Conditions de demande

South Korea Alien Registration Exigences 2026

Tous les ressortissants étrangers prévoyant de séjourner en Corée du Sud plus de 90 jours — étudiants (D-2, D-4), travailleurs (E-1 à E-7, E-9), chercheurs d'emploi (D-10), résidents de long terme (série F), conjoints de Coréens (F-6) et Coréens de l'étranger (F-4). Vous devez déposer la demande au bureau de l'immigration dont dépend votre adresse enregistrée, dans les 90 jours suivant votre arrivée en Corée — des amendes s'appliquent en cas d'enregistrement tardif. La voie populaire F-2-7 à points est ouverte aux titulaires actuels d'E-1–E-7 et de D-5–D-9 totalisant 80 points ou plus selon des critères d'âge, de diplôme, de revenu et de niveau de coréen, généralement après 3 ans de résidence (ou plus tôt avec un revenu annuel de 40 millions de KRW et plus). Le 17 décembre 2023, la carte a été officiellement renommée « Residence Card » (등록증) en anglais, mais « ARC » reste universellement utilisé dans le langage courant et par l'administration.

Délivré par Ministry of Foreign Affairs (Korea) · Dernière vérification 28 mai 2026 · Source officielle ↗

En bref

Frais de demande

Délivrance ARC (retrait sur place): ₩35,000
Délivrance ARC (envoi postal): ₩38,000
Prolongation de séjour: ₩60,000
Réémission (perte / endommagement): ₩35,000
Permis de réentrée unique: ₩35,000
Permis de réentrée multiple: ₩50,000
Changement de statut (par ex. D-2 → D-10, → F-2-7): ₩100,000–₩130,000

au 28 mai 2026 · détails

Délai de traitement

Attente rendez-vous HiKorea (cas typique): 1–4 weeks
Attente HiKorea (pics de février/août à Séoul, Suwon): 1–3 months
Production de la carte après biométrie: 2–4 weeks
Certificat papier provisoire: Same-day at office
Durée réaliste de bout en bout: 3–8 weeks

détails

Autorité émettrice

Ministry of Foreign Affairs (Korea)

Qui a besoin d’un South Korea Alien Registration ?

Où faire la demande

HiKorea (www.hikorea.go.kr) est le portail en ligne obligatoire pour prendre rendez-vous et, pour de nombreuses catégories, déposer la e-Application au préalable. Vous vous présentez ensuite au bureau de l'immigration dont dépend votre adresse enregistrée (Seoul Immigration à Yangcheon-gu, Seoul Southern, Suwon, Incheon, Busan, Daegu, Gwangju, Daejeon, Jeju, etc.). Les visites sans rendez-vous ne sont plus acceptées dans les bureaux principaux — la prise de rendez-vous est obligatoire. La ligne d'aide en anglais 1345 (gérée par le Korea Immigration Service) traite les questions dans plus de 20 langues.

Frais

Délivrance ARC (retrait sur place): ₩35,000
Délivrance ARC (envoi postal): ₩38,000
Prolongation de séjour: ₩60,000
Réémission (perte / endommagement): ₩35,000
Permis de réentrée unique: ₩35,000
Permis de réentrée multiple: ₩50,000
Changement de statut (par ex. D-2 → D-10, → F-2-7): ₩100,000–₩130,000

La délivrance standard de l'ARC coûte 35 000 ₩ (environ 26 US$, augmentée à partir de 30 000 ₩ le 1er janvier 2025) pour un retrait en personne, ou 38 000 ₩ si vous optez pour l'envoi postal (3 000 ₩ de supplément) à votre adresse enregistrée. La prolongation de séjour coûte 60 000 ₩. La réémission pour une carte perdue, endommagée ou volée coûte 35 000 ₩ (vous devez déclarer la perte au bureau de l'immigration ou au commissariat dans les 14 jours). Les permis de réentrée coûtent 35 000 ₩ pour un permis unique / 50 000 ₩ pour un permis multiple. Les changements de statut (par ex. étudiant D-2 → demandeur d'emploi D-10, D-10 → E-7, ou tout visa → F-2-7) coûtent 100 000 à 130 000 ₩ en sus des frais de délivrance ARC standard. Le paiement est encaissé au guichet de paiement du bureau de l'immigration en espèces ou par carte ; certains frais de changement de statut peuvent être réglés en ligne via HiKorea.

Frais au 28 mai 2026. Confirmez les montants actuels sur la source officielle avant de payer.

Que prévoir

Documents et pièces à présenter au rendez-vous ou à joindre à votre demande.

Passeport (avec visa coréen en cours de validité)
Une photo couleur 30×40 mm, fond blanc uni, prise au cours des 6 derniers mois
Formulaire de demande intégré complété (다목적 신청서) — téléchargeable sur HiKorea
Frais de 35 000 ₩ (espèces ou carte au bureau)
Justificatif d'adresse : bail/contrat jeonse, attestation de résidence universitaire ou certificat du propriétaire
Certificat de dépistage de la tuberculose (TB) délivré par un hôpital agréé — obligatoire pour les ressortissants des 35 pays à forte incidence (dont Chine, Vietnam, Philippines, Indonésie, Pakistan, Népal, etc.)
Justificatifs spécifiques à la catégorie : attestation d'inscription (étudiants), contrat de travail + immatriculation de l'entreprise (travailleurs), acte de mariage (F-6), fiche de points F-2-7 + justificatifs de revenu, etc.
Cachet personnel (도장) — non obligatoire, mais accélère le traitement si vous en possédez un

Besoin des spécifications photo ?

Taille exacte, hauteur du visage, fond et motifs de rejet.

Voir les exigences photo →

Combien de temps cela prend-il ?

Attente rendez-vous HiKorea (cas typique): 1–4 weeks
Attente HiKorea (pics de février/août à Séoul, Suwon): 1–3 months
Production de la carte après biométrie: 2–4 weeks
Certificat papier provisoire: Same-day at office
Durée réaliste de bout en bout: 3–8 weeks

Le délai pour obtenir un rendez-vous HiKorea varie fortement selon la saison et le bureau : 1 à 4 semaines dans la plupart des villes, mais 1 à 3 mois à Seoul Immigration (Mokdong) et à Suwon en février et août, lors des pics d'arrivée de nouveaux enseignants et étudiants. La production de la carte par la Korea Minting and Security Printing Corporation prend 2 à 4 semaines après la biométrie. Certains bureaux délivrent immédiatement un certificat papier (외국인등록 사실증명) qui permet d'ouvrir un compte bancaire ou de souscrire un forfait téléphonique en attendant la carte physique.

Les délais varient selon le lieu, la saison et chaque dossier. Vérifiez toujours la file d’attente actuelle sur la source officielle avant de réserver un voyage.

Source officielle

https://www.hikorea.go.kr/Main.pt

Dernière vérification 28 mai 2026

Vérifiez avant de déposer. Nous compilons ces informations à partir de sources officielles gouvernementales et les revérifions régulièrement. Frais, délais et règles changent sans préavis — confirmez toujours les informations actuelles sur le site officiel avant de déposer une demande ou de régler des frais.

Questions fréquentes

Questions courantes sur la demande d’un south korea alien registration.

Combien coûte l'ARC coréenne ? +

La délivrance standard de l'ARC coûte 35 000 ₩ (environ 22 US$) pour un retrait en personne, ou 38 000 ₩ pour un envoi postal à votre domicile. Les prolongations coûtent 60 000 ₩, la réémission d'une carte perdue est de 35 000 ₩, et les permis de réentrée sont à 35 000 ₩ pour un permis unique / 50 000 ₩ pour un permis multiple. Les demandes de changement de statut (par ex. D-2 vers D-10 ou vers F-2-7) coûtent 100 000 à 130 000 ₩ en plus des frais de délivrance.

Combien de temps faut-il pour obtenir une ARC en Corée ? +

De manière réaliste, 3 à 8 semaines de bout en bout. Le délai d'obtention d'un rendez-vous HiKorea est la première variable — généralement 1 à 4 semaines, mais 1 à 3 mois à Séoul et Suwon lors des pics de février et août, à l'arrivée des nouveaux enseignants et étudiants. Après la biométrie, la production de la carte par la Korea Minting and Security Printing Corporation prend 2 à 4 semaines supplémentaires. Vous pouvez généralement obtenir le jour même un certificat papier (외국인등록 사실증명) pour les comptes bancaires et les forfaits téléphoniques.

Qu'est-ce que l'ARC et en quoi diffère-t-elle d'un visa ? +

Le visa (délivré dans votre pays d'origine par un consulat coréen) vous permet d'entrer en Corée. L'ARC est la carte de résidence que vous devez obtenir après l'arrivée si vous restez plus de 90 jours — elle sert de pièce d'identité coréenne pour les banques, les hôpitaux, les forfaits téléphoniques et la réentrée. Le visa est apposé dans votre passeport ; l'ARC est une carte physique portant votre numéro à 13 chiffres de résident étranger. Le 17 décembre 2023, la carte a été officiellement renommée « Residence Card » en anglais (등록증), mais « ARC » reste le nom universellement utilisé.

Que se passe-t-il si je ne m'enregistre pas pour l'ARC dans les 90 jours ? +

L'enregistrement tardif est considéré comme une infraction à l'Immigration Control Act. Les amendes débutent à environ 100 000 ₩ et augmentent avec la durée du retard — jusqu'à 1 million ₩ pour les cas graves. Les infractions répétées peuvent affecter les futures prolongations de visa et les demandes de résidence de la série F (y compris F-2-7). Si vous manquez la date limite, enregistrez-vous au plus vite et apportez une explication écrite ; les agents d'immigration disposent d'une marge d'appréciation pour les premiers manquements légers.

Les étudiants ont-ils besoin d'une ARC ? +

Oui — les visas étudiants D-2 (université) et D-4 (langue coréenne) imposent tous deux l'enregistrement ARC dans les 90 jours suivant l'arrivée. Vous aurez besoin d'une attestation d'inscription datée d'après votre arrivée (ou d'un reçu de paiement des frais de scolarité si vous déposez avant le début du semestre), du passeport, d'une photo, d'un justificatif de domicile (attestation de résidence universitaire ou bail hors campus) et des frais de 35 000 ₩. La plupart des universités organisent des rendez-vous ARC groupés via leur bureau international, ce qui est beaucoup plus rapide qu'une démarche individuelle.

Qu'est-ce que le visa de résidence à points F-2-7 ? +

Le F-2-7 est un visa de résidence long terme pour étrangers qualifiés qui obtiennent 80 points ou plus selon une grille du ministère de la Justice portant sur l'âge, le diplôme, le niveau de coréen (TOPIK ou KIIP), le revenu annuel et les attaches en Corée. Il est ouvert aux titulaires actuels d'E-1–E-7 et de D-5–D-9 vivant en Corée depuis au moins 3 ans (ou plus tôt avec un revenu annuel de 40 millions de KRW et plus ou une recommandation d'un organisme gouvernemental). Le F-2-7 vous permet de changer librement d'emploi, de créer une entreprise et de faire venir votre famille — un net progrès par rapport aux visas de travail liés à un employeur. La durée initiale de séjour est de 1 à 5 ans selon votre score.

Faut-il un permis de réentrée avant de voyager ? +

La plupart des titulaires d'ARC s'absentant moins d'un an n'ont PAS besoin de permis de réentrée depuis 2010 — votre ARC suffit. Vous n'avez besoin d'un permis de réentrée que si vous prévoyez d'être hors de Corée plus d'1 an (la plupart des catégories) ou plus de 2 ans (résidents permanents F-5). Le permis unique coûte 35 000 ₩, le permis multiple 50 000 ₩, demandés via HiKorea ou à l'aéroport. L'oublier peut invalider votre visa et votre ARC, vérifiez donc avant tout long voyage.

Que faire en cas de perte de l'ARC ? +

Déclarez la perte dans les 14 jours au bureau de l'immigration ou au commissariat local, puis prenez rendez-vous sur HiKorea pour la réémission. Apportez votre passeport, une nouvelle photo 30×40 mm, 35 000 ₩ et la déclaration de perte. La carte réémise prend 2 à 4 semaines de plus ; un certificat papier vous est délivré dans l'intervalle. Les pertes répétées peuvent déclencher un avertissement administratif.

Puis-je travailler en Corée avec une ARC ? +

L'ARC en elle-même n'ouvre pas de droits de travail — ceux-ci découlent de votre catégorie de visa. Les visas de la série E (E-1 professeur à E-9 non-professionnel) autorisent explicitement le travail dans le domaine indiqué. Les chercheurs d'emploi D-10 ne peuvent pas travailler à temps plein mais peuvent effectuer des stages à temps partiel liés à la recherche d'emploi. Les étudiants D-2 peuvent travailler à temps partiel uniquement avec une autorisation de travail distincte de l'immigration (jusqu'à 25 heures/semaine en période de cours). Les visas de résidence de la série F (F-2, F-4, F-5, F-6) autorisent tous le travail sans restriction en Corée.

Dossier prêt ? Soignez maintenant la photo.

Une photo de south korea alien registration conforme à la réglementation, vérifiée par IA avant l’enregistrement.

Essayer dans le navigateur Exigences photo Télécharger sur l'App Store